On redécouvre avec joie « A Million Inconsiderate Experiments » de Survival Research Laboratories, performance aussi robotique qu'apocalyptique, donnée à Phoenix le 27 janvier 1996 et ici diffusée dans une version de qualité inédite, bien meilleure que les vidéos jusque-là disponibles sur Internet. L'une des plus importantes productions de cette tribu de fous-furieux de la région de San Francisco, dirigée par le pionnier Mark Pauline, filmée par Dave Scardina et documentée par...
Lire la suite

Quand des patrons de fonds d'investissement new-yorkais font appel à un spécialiste de la société de l'information, afin d'améliorer leurs chances de survie après l'Évènement qui détruira le monde tel que nous le connaissons. [ AVERTISSEMENT, CECI N'EST PAS UNE FICTION ] À l'initiative de Céleste Bruandet (que l'on remercie chaudement), une traduction française de l'article Survival of the Richest de Douglas Rushkoff, paru au début du mois de juillet 2018 sur le site...
Lire la suite

Membre du collectif artistique Slashthree, qui compte des membres dans plus de quarante pays, Kouji Oshiro pratique son art numérique et fractal depuis les rives du Pacifique. Animaux sacrés, divinités antiques, dévoreurs de monde, déesse sensuelle et déflagration originelle... Lorsqu'il ne travaille pas pour les chaînes de télévision de Lima, ce diplômé de l'université pontificale catholique du Pérou produit ces visions cosmogéniques, qui empruntent aux mythologies du monde...
Lire la suite

Comme l'énonçait l'écrivain de science-fiction, Arthur C. Clarke, quelques décennies en arrière : « toute technologie suffisamment développée se confond avec la magie. » Une double dynamique dont on n'hésitera pas à dire qu'elle caractérise ce début de XXIe siècle, partagé entre une accélération scientifique fulgurante, inédite dans l'histoire des civilisations humaines, et un retour aux traditions mystiques les plus enfouies. Notre époque maîtrise l'art des croisements...
Lire la suite

Retour vers le futur pour La Spirale ! Et le plaisir de retrouver une figure marquante parmi les pionniers de la cyberculture, qui laissa en son temps un souvenir durable à nos lecteurs et sût en inspirer plus d'un. Près de quinze années ont passé depuis notre précédent entretien avec le journaliste Gareth Branwyn, en 1999. Un échange motivé à l'époque par la sortie de son livre Jamming the Media, véritable bible de l'autoproduction médiatique. Et c'est à l'occasion d'une autre...
Lire la suite

« L'histoire est un perpétuel recommencement »... Une phrase connue de tous, dont la paternité est attribuée à Thucydide, historien grec du Ve siècle avant Jésus-Christ, également réputé pour avoir jeté les bases de l'Histoire moderne. Dans le cas présent, force est de reconnaître que la question des automates et de leurs transformations occupe depuis longtemps une place de choix dans le coeur de La Spirale, jusqu'à remonter aux origines de ce site et à la première interview...
Lire la suite

Pulsions humaines ou animales pour créatures minérales, affres métalliques, pyramide totémique du nouveau désordre mondial et icônes hybrides d'un nouvel âge sombre où l'humain et la machine fusionnent en accouchant d'une nouvelle branche bio-mécanique de l'arbre du vivant. Une plongée introspective dans les perspectives dystopiques du sculpteur Scarfos, artiste décalé et autodidacte spécialiste du métal, à travers cette galerie d'images, résonance de ses expositions à la...
Lire la suite

Kozyndan (Kozue et Dan Kitchens), un couple d'illustrateurs américano-japonais dont le travail fusionne les traditions nippones, fantômes et créatures surnaturelles en avant, avec les excès les plus tonitruants de la pop culture nord-américaine. Fréquemment déclinées sous forme de panoramiques, remplies de clins d'oeil pop et surréalistes, leurs créations n'hésitent pas à souligner l'absurdité du quotidien de nos mégapoles, depuis les faubourgs de Brooklyn jusqu'aux allées...
Lire la suite

Les fans de science-fiction et de space-opéras intersidéraux peuvent bien verser un larme. On oublie les jolies chorégraphies orbitales de 2001 : L'Odyssée de l'espace sur fond de Johann Strauss. Les années 2000 ne se passeront pas dans l'espace mais dans la rue, avec leur lot de pandémies, de réseaux digitaux au ras du bitume et de manipulations génétiques. Qui a dit « cyberpunk » ? Un article daté du 28 août 2009, initialement publié sur Art Press Agency, média...
Lire la suite

Rencontre nocturne dans le XIe arrondissement parisien avec Otomo, organisateur du festival Souterrain Porte V, événement essentiel de la contre-culture hexagonale dont la cinquième édition se déroulera du 11 septembre au 03 octobre 2009 sur le thème des robots, des hybrides et des cyborgs. EXPOSITIONS, DU 11 SEPTEMBRE au 03 OCTOBRE : H.R. Giger (Suisse), Bruce D. Mitchell (US), Viktor Koen (US), Beb Deum (F), Seth Siro Anton (GRC), Jean-Pierre Vaufrey (CH), Yann Minh (F), Cart'1...
Lire la suite